ТОП-5 рекомендуемых онлайн-курсов по английскому языку для юристов 2025 года

На этой странице размещена подборка курсов 2025 года от ведущих языковых школ и образовательных платформ, где изучается юридический английский язык. Представлены как специализированные программы, полностью посвященные Legal English, так и комплексные курсы делового английского, включающие модули по юридической тематике. Для разных курсов требуется разный уровень владения языком. Есть программы для начинающих юристов с уровнем от Pre-Intermediate, где изучается базовая юридическая терминология и простые документы. А есть углубленные курсы для практикующих специалистов, требующие уровня не ниже Upper-Intermediate, где рассматриваются сложные аспекты договорного права, ведение переговоров и составление международных контрактов на английском языке.


Английский для юристов

Стоимость: 1 230 руб.

Длительность обучения: Зависит от выбранного пакета (например, 80 уроков)

Уровень сложности: Для новичков и для продвинутых

Сайт: https://englex.ru/course/for-lawyers/

Курс разработан для юристов, желающих свободно общаться с зарубежными коллегами и вести практику на иностранном языке.

Для кого этот курс:

Курс предназначен для юристов с уровнем английского от A1 до C1, которые хотят улучшить свои навыки общения в профессиональной сфере.

Особенности обучения:

  • Индивидуальные занятия с преподавателем.
  • Программа адаптируется под ваши задачи и интересы.
  • Методист-наставник поддерживает на всех этапах обучения.
  • Удобная онлайн-платформа с доступом ко всем материалам.
  • Мобильное приложение для выполнения домашних заданий и изучения новых слов.

Формат обучения:

Обучение проходит онлайн в формате индивидуальных занятий с преподавателем. На вводном уроке преподаватель проводит тестирование, определяет уровень владения языком и предлагает программу обучения. Во время урока вы общаетесь с преподавателем по видеосвязи и выполняете задания в одном окне браузера. Преподаватель сразу видит ваши ответы, исправляет и объясняет ошибки. По запросу преподаватель может добавить в курс задания, связанные с юриспруденцией.

Чему научит курс:

  • Поднять общий уровень разговорного английского языка.
  • Освоить лексику, которая используется в юридических документах.
  • Повысить квалификацию.
  • Наладить коммуникацию с англоговорящими коллегами.

Преподаватели:

На курсе преподают опытные педагоги категории Englex Select Plus, которые прошли строгий отбор.

Legal English: International arbitration

Стоимость: 27 776 руб.

Длительность обучения: 1 месяц

Уровень сложности: Для продвинутых

Сайт: https://mosdigitals.ru/courses/legal-english-international-arbitration

Этот интенсивный курс разработан для юристов, стремящихся усовершенствовать свои знания английского языка в контексте международного корпоративного и договорного права, а также арбитража. Программа нацелена на развитие практических языковых навыков, необходимых для работы в международной юридической среде. Курс поможет обогатить профессиональный лексикон, предоставит шаблоны юридических документов на английском языке и позволит разобраться в нюансах разрешения коммерческих споров в зарубежных юрисдикциях.

Для кого этот курс:

Курс предназначен для юристов с уровнем английского языка upper-intermediate и advanced, желающих углубить свои знания в области международного арбитража и корпоративного права. Он будет полезен тем, кто хочет усилить навыки профессиональной коммуникации с зарубежными партнерами, систематизировать знания об арбитражном разбирательстве и процедуре разрешения споров в различных юрисдикциях.

Особенности обучения:

  • Формат: Интенсивный курс, продолжительностью 1 месяц.
  • Процесс обучения: Видеолекции, общение с преподавателями и другими студентами, выполнение домашних заданий.
  • Доступ к материалам: Неограниченный доступ к лекциям и материалам после окончания курса.
  • Поддержка: Помощь в процессе обучения и после его окончания.

Программа обучения:

Программа курса включает изучение:

  • Институтов и механизмов международного коммерческого арбитража.
  • Основополагающих документов различных арбитражных институтов, таких как London Court of International Arbitration (LCIA), Swiss Chambers Arbitration Institution (SCAI), Singapore International Arbitration Centre (SIAC), Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC), Stockholm Chamber of Commerce (SCC).
  • Обеспечительных мер в рамках полномочий арбитра, чрезвычайного арбитража, арбитражной оговорки, условий арбитражного разбирательства, ad hoc и международного инвестиционного арбитража.

Чему научит курс:

В результате обучения слушатели:

  • Разберутся в нюансах разрешения коммерческих споров в зарубежных юрисдикциях.
  • Научатся подавать международные иски.
  • Обогатят свой лексикон терминологией, используемой в процессуальном обороте и регламентах международных коммерческих арбитражных судов.
  • Получат практические знания о структуре и устройстве арбитражных и судебных институтов за рубежом.
  • Усилят навыки профессиональной коммуникации с зарубежными партнерами.

Преподаватели:

Курс ведут опытные специалисты с многолетним опытом работы в международном бизнесе и преподавания юридического и делового английского. Они являются выпускниками престижных университетов и имеют опыт работы в крупнейших российских и зарубежных компаниях.

Дополнительные возможности:

  • Участники курса получат сертификат по окончании обучения.
  • Предоставляется доступ к центру развития карьеры, который информирует о перспективных предложениях на рынке.
  • Выпускники подключаются к участию в мероприятиях и подготовке статей для СМИ.
Legal English: Company Law

Стоимость: 36 432 руб.

Длительность обучения: 1,5 месяца

Уровень сложности: Для новичков и продвинутых

Сайт: https://mosdigitals.ru/courses/legal-english-company-law

Этот интенсивный видеокурс предназначен для изучения юридического английского языка, основанного на анализе документов из международного делового оборота. Он разработан совместно с методистами Cambridge Law Studio и направлен на освоение юридических и деловых механизмов, используемых в международном договорном и корпоративном обороте.

Для кого этот курс:

Курс будет полезен юристам, владельцам компаний и другим специалистам, работающим в сфере международного бизнеса, которым необходимо:

  • ориентироваться в лексике и стилистике корпоративных решений на английском языке,
  • получить практические знания по структуре и содержанию корпоративного документооборота,
  • усилить навыки коммуникации с зарубежными партнерами,
  • разобраться в нюансах заключения, использования и расторжения акционерных соглашений.

Особенности обучения:

Обучение проходит в комфортном графике, с доступом к материалам после окончания курса. Предусмотрена поддержка кураторов и возможность общения с другими студентами. В случае, если обучение не понравится, предусмотрен возврат средств в течение трех дней. Также, слушатели будут информированы о перспективных предложениях на рынке труда и смогут присоединиться к сообществу выпускников.

Формат обучения:

Обучение включает в себя просмотр видеолекций, выполнение домашних заданий и общение с преподавателями и другими студентами. Доступ к видеоурокам предоставляется без ограничений.

Программа обучения:

Курс состоит из нескольких модулей, охватывающих ключевые аспекты корпоративного права:

  • Модуль 1: Учреждение компании, включая типы компаний в разных странах (Великобритания, США, Франция, Нидерланды, Германия, Австрия, Швейцария), различия между публичными и частными компаниями, а также типы акционерного капитала.
  • Модуль 2: Учредительные документы компании.
  • Модуль 3: Акционеры компании.
  • Модуль 4: Корпоративное управление.
  • Модуль 5: Регламенты Совета директоров и Наблюдательного совета.

Чему научит курс:

В результате обучения слушатели:

  • Усилят свой английский, освоив юридическую лексику в области корпоративного права.
  • Научатся самостоятельно составлять корпоративные документы на английском языке для сопровождения международных сделок.
  • Смогут свободно вести деловую переписку и сопровождать сделки на английском языке.

Преподаватели:

Курс ведут преподаватели-практики с многолетним опытом работы на управленческих позициях в международном бизнесе и преподавания юридического и делового английского. Они помогут разобраться в специфике различных типов компаний за рубежом, устройстве их исполнительных органов и отношениях между акционерами и директорами.

Документ об окончании:

Слушатели, успешно прошедшие итоговую аттестацию, получают сертификат MDS.

Legal English: Contract Drafting

Стоимость: 43 391 руб.

Длительность обучения: 1,5 месяца

Уровень сложности: Для новичков

Сайт: https://mosdigitals.ru/courses/legal-english-contract-drafting

Этот курс английского языка разработан специально для юристов, желающих повысить свою квалификацию и выйти на международный уровень. Он позволит грамотно общаться на юридическом английском и составлять договоры, используя точную русско-английскую терминологию. Знание юридического английского языка открывает возможности работы в международных компаниях и с внешнеэкономическими контрактами, а также, по данным SuperJob, увеличивает доход специалистов на 20-30%.

Для кого:

Курс предназначен для юристов, которые хотят углубить свои знания английского языка в сфере юриспруденции, применять договорные механизмы при сопровождении англоязычных контрактов, вести деловую переписку и сопровождать сделки на английском языке, а также экономить время и бюджет, самостоятельно разрабатывая и сопровождая международные контракты.

Особенности обучения:

  • Комфортный график обучения.
  • Отслеживание успехов в личном кабинете.
  • Обсуждение тем в чате с другими студентами и кураторами.
  • Неограниченный доступ к материалам курса после его окончания.
  • Поддержка в процессе обучения и после его завершения.
  • Гарантия качества: возврат денег в течение трех дней, если обучение не понравилось.
  • Информирование о перспективных предложениях на рынке труда от Центра развития карьеры.
  • Участие выпускников в мероприятиях и подготовке статей для СМИ.

Формат обучения:

Обучение проходит в формате видеолекций с выполнением домашних заданий. Предусмотрено общение с другими студентами и кураторами.

Программа курса:

  1. Promises, Conditions, Warranty: заявленные намерения сторон, условия, гарантия в силу закона.
  2. Заключение договора по английскому праву.
  3. Contract Standard Provisions.
  4. Remedies.
  5. Assignments.
  6. Additional Contract Clauses and Provisions.

Результат обучения:

По окончании курса выпускники получат сертификат Moscow Digital School (MDS), подтверждающий успешное прохождение обучения. Курс разработан совместно с методистами Cambridge Law Studio. Выпускники смогут уверенно переводить договоры, вести переговоры и публично выступать на английском языке, анализировать контракты на английском языке для разбора международных споров, а также обогатят свою юридическую лексику новыми выражениями, применяемыми в международном юридическом, финансовом и деловом обороте.


Ответы на часто задаваемые вопросы

Что такое юридический английский?

Юридический английский — это специализированный курс английского языка, ориентированный на потребности юристов и других специалистов в области права. Он фокусируется на изучении специфической лексики, грамматических конструкций и стилистики, характерных для юридических документов, контрактов, судебных разбирательств и международного права.

Для кого предназначены курсы юридического английского?

Курсы юридического английского подходят:

  • Практикующим юристам, желающим расширить свои возможности и работать с международными клиентами и делами.
  • Студентам юридических факультетов, стремящимся углубить свои знания и повысить конкурентоспособность на рынке труда.
  • Преподавателям права, желающим совершенствовать свои навыки преподавания на английском языке.
  • Всем, кто работает в сфере права или планирует связать свою карьеру с юриспруденцией.

Продолжительность обучения

Продолжительность обучения варьируется в зависимости от конкретного курса и интенсивности занятий. Она может составлять от нескольких недель до нескольких месяцев. Уточняйте информацию о продолжительности на странице выбранного вами курса.

Какие навыки я приобрету?

После прохождения курса вы сможете:

  • Уверенно общаться на английском языке в профессиональной среде.
  • Читать и понимать юридическую документацию на английском языке.
  • Составлять юридические документы и контракты на английском языке.
  • Участвовать в переговорах и судебных заседаниях на английском языке.
  • Работать с международными правовыми системами.

Недостатки бесплатных курсов

Бесплатные курсы могут иметь следующие недостатки:

  • Ограниченный объем материала.
  • Отсутствие обратной связи от преподавателя.
  • Неструктурированная программа обучения.
  • Отсутствие сертификата о прохождении курса.

Преимущества платных курсов

Преимущества платных курсов:

  • Более глубокое и систематизированное изучение материала.
  • Индивидуальный подход и обратная связь от преподавателя.
  • Доступ к дополнительным материалам и ресурсам.
  • Возможность получения сертификата.
  • Практика разговорной речи с носителями языка и другими студентами.

Изучаемые темы

На курсах юридического английского обычно изучаются следующие темы:

  • Правовая система разных стран (включая Великобританию, США и Россию).
  • Международное право.
  • Контрактное право.
  • Корпоративное право.
  • Уголовное право.
  • Судебная система.
  • Юридическая лексика и терминология.

Обучение с нуля

Возможность начать обучение с нулевого уровня зависит от конкретного курса. Некоторые курсы рассчитаны на студентов с определенным уровнем владения английским языком, в то время как другие предлагают программы для начинающих.

Выбор подходящего курса

При выборе курса обратите внимание на:

  • Уровень сложности и соответствие вашим целям.
  • Квалификацию преподавателей.
  • Формат обучения (онлайн, офлайн).
  • Стоимость и продолжительность курса.
  • Отзывы других студентов.

Применение знаний

Знание юридического английского языка открывает широкие перспективы для карьерного роста и увеличения дохода. Вы сможете работать в международных юридических фирмах, консультировать иностранных клиентов, участвовать в международных проектах и сделках.

Перспективы трудоустройства

После обучения вы сможете претендовать на позиции:

  • Юрист-международник.
  • Корпоративный юрист.
  • Юрисконсульт в международной компании.
  • Переводчик юридической литературы.

Смежные навыки

Полезные смежные навыки для юриста со знанием английского языка:

  • Знание международного права.
  • Навыки ведения переговоров.
  • Умение работать с юридическими документами.
  • Знание специализированного программного обеспечения.

Поддержка при обучении

Наличие поддержки во время обучения зависит от выбранного курса. Многие платные курсы предлагают поддержку преподавателей и доступ к онлайн-форумам, где студенты могут общаться и задавать вопросы.

Совмещение обучения с работой

Возможность совмещать обучение с работой зависит от формата и интенсивности курса. Онлайн-курсы, как правило, предоставляют большую гибкость в выборе времени занятий.

Сертификат об окончании

На большинстве платных курсов выдается сертификат об окончании, подтверждающий ваши знания и навыки. Наличие сертификата повышает вашу конкурентоспособность на рынке труда.

Практика разговорной речи

Наличие практики разговорной речи зависит от выбранного курса. Многие курсы включают в себя занятия в группах, ролевые игры и другие интерактивные упражнения, направленные на развитие навыков устной речи.

Формат занятий

Занятия могут проходить в онлайн, офлайн или смешанном формате. Выбирайте формат, который наиболее удобен для вас.

Пробный урок и ознакомление с программой

Многие курсы предлагают возможность получить пробный урок или ознакомиться с программой перед покупкой. Это позволяет оценить качество обучения и принять взвешенное решение.

Отличие от курсов общего английского

Курсы юридического английского отличаются от курсов общего английского языка тем, что они фокусируются на специфической лексике, грамматике и стилистике, используемых в юридической сфере. Они также включают в себя изучение правовых систем и принципов.

Требования к техническому оснащению

Для прохождения онлайн-курса вам понадобится компьютер или ноутбук с доступом в интернет, веб-камера и микрофон.

НайтиКурс.Ру
Добавить комментарий